Sommaire de l'article
- Gjógv : un village au nom qui dit tout
- La gorge naturelle : le port hors du commun
- Un port naturel unique dans l’archipel
- Comment accéder à la gorge
- Randonnée vers le Slættaratindur : au sommet des Féroé
- Le sentier depuis Gjógv
- La vue au sommet
- Les macareux de Gjógv
- Quand et comment les observer
- Photographier les macareux
- Où dormir à Gjógv : le Gjaargardur
- Réservation
- Les environs proches
- Comment se rendre à Gjógv
- En voiture depuis Tórshavn (recommandé)
- La route depuis Klaksvík
- Transports en commun
- Le village et ses maisons à toit de gazon
- Les maisons traditionnelles féroïennes
- L’église de Gjógv
- La vie du village
- Intégrer Gjógv dans votre itinéraire
- Sur 7 jours aux Féroé
- Sur 3-4 jours
- En road trip des Féroé
- Météo et meilleure période pour visiter Gjógv
- Informations pratiques
Il y a des villages aux Féroé qui vous marquent à jamais. Gjógv est de ceux-là. Niché à l’extrémité nord de l’île d’Eysturoy, ce hameau d’environ 19 habitants permanents abrite l’une des curiosités géologiques les plus spectaculaires de l’archipel : une gorge naturelle qui s’ouvre dans la falaise et servait autrefois de port aux pêcheurs. Entre les maisons aux toits de gazon, les macareux qui tourbillonnent au-dessus des falaises et le sommet du Slættaratindur qui domine toute la scène, Gjógv est à la fois un site naturel exceptionnel et un village vivant, habité depuis au moins 1584 selon les premiers documents, avec probable habitation antérieure mais non confirmée. Voici tout ce qu’il faut savoir avant d’y aller.
Gjógv : un village au nom qui dit tout

Le nom féroïen gjógv signifie littéralement “gorge” ou “fissure”. Difficile de mieux résumer le lieu. Le village doit son existence et son nom à cette fracture dans la roche basaltique qui s’ouvre depuis l’Atlantique et protège les embarcations des vents violents. Avant les routes modernes et les ponts d’Eysturoy, cette gorge-port était la raison d’être du village — sans elle, aucun pêcheur n’aurait pu s’installer ici.
Gjógv est situé à la pointe nord-est d’Eysturoy, l’une des deux grandes îles qui constituent le cœur de l’archipel. Avec environ 19 habitants permanents, c’est un village parmi les plus isolés de l’île. Pourtant, son auberge Gjaargardur, réputée dans toutes les Féroé, attire chaque été des centaines de randonneurs, de photographes et de voyageurs en quête d’authenticité.
La route pour y accéder depuis Tórshavn traverse des paysages déjà magnifiques — fjords, vallées verdoyantes, villages perchés — avant de s’engager dans les derniers kilomètres escarpés qui mènent jusqu’à la gorge.
Location de voiture aux Féroé
La voiture est indispensable pour rejoindre Gjógv et explorer librement Eysturoy.
La gorge naturelle : le port hors du commun

La gorge de Gjógv est l’élément fondateur du village et sa principale curiosité. Longue d’environ 200 mètres, large parfois de quelques mètres à peine, cette fissure dans la roche basaltique s’enfonce depuis la mer vers l’intérieur des terres. Les parois, hautes de plusieurs dizaines de mètres (30 à 50 mètres selon la section), sont couvertes de mousse et de fougères. En bas, une eau d’un bleu-vert lumineux qui se transforme en bouillonnement blanc lors des tempêtes.
Un port naturel unique dans l’archipel
Ce qui rend Gjógv absolument unique, c’est l’usage que les habitants ont fait de cette gorge au fil des siècles. En l’absence de port aménagé, les pêcheurs amarraient leurs bateaux à l’intérieur même de la fissure, à l’abri des vagues de l’Atlantique. Des anneaux de fer scellés dans la roche témoignent encore de cette pratique. Les plus petites embarcations pouvaient être hissées sur des rampes rudimentaires taillées dans la falaise.
Aujourd’hui, quelques barques colorées subsistent dans la gorge. Ce n’est plus un port de pêche actif, mais la vue depuis le bord — avec les parois qui se resserrent, l’eau qui miroite en contrebas et l’horizon atlantique au fond — est d’une beauté saisissante.
Comment accéder à la gorge
Du parking du village, il suffit de suivre le sentier qui descend vers les falaises — comptez 5 minutes de marche. Une passerelle en bois permet de surplomber la gorge depuis le haut. Attention : les bords ne sont pas clôturés sur toute la longueur. Soyez prudents, surtout avec des enfants ou par vent fort.
Le meilleur moment pour photographier la gorge est en milieu de matinée, quand la lumière entre obliquement dans la fissure et fait scintiller l’eau. Par mer agitée, les vagues qui s’engouffrent dans la gorge créent un spectacle sonore et visuel remarquable.
Randonnée vers le Slættaratindur : au sommet des Féroé

Gjógv est le point de départ traditionnel pour l’ascension du Slættaratindur, le point culminant des Îles Féroé avec ses 880 mètres. Ce n’est pas la montagne la plus haute d’Europe, mais sa situation insulaire lui confère une présence impressionnante : par temps clair, on distingue depuis le sommet la quasi-totalité des 18 îles de l’archipel.
Le sentier depuis Gjógv
Le sentier démarre depuis le village, monte régulièrement à travers les landes herbeuses, traverse quelques zones rocailleuses et atteint le plateau sommital en 2 à 3 heures. Le dénivelé positif est d’environ 850 mètres. La descente se fait par le même itinéraire, soit 1h30 à 2h.
Niveau : Intermédiaire à difficile. Il n’y a pas de câbles ni d’équipement de sécurité. Le sentier n’est pas formellement balisé dans sa totalité.
Durée : 4 à 6 heures aller-retour selon le rythme.
Équipement indispensable : Chaussures de randonnée imperméables à semelles crantées, vêtements imperméables, eau (2 litres minimum), barre énergétique, carte ou application FaroeTrails, couches thermiques.
Attention : La météo peut changer radicalement en cours de randonnée. N’attaquez pas le sommet si des nuages bas sont annoncés — le brouillard au-delà de 600 mètres peut rendre la descente dangereuse. Vérifiez les prévisions sur yr.no.
La vue au sommet
Par temps clair — ce qui exige généralement une fenêtre météo précise — la vue depuis le Slættaratindur est l’une des plus belles des Féroé. On distingue Streymoy et Tórshavn au sud-ouest, Borðoy et Klaksvík au nord-est, Vágar et ses falaises à l’ouest, et les îles plus lointaines de Suðuroy par temps exceptionnel. Le sommet est plat, vaste, balayé par les vents. Apportez de quoi vous couvrir et asseyez-vous au creux d’un rocher pour vous abriter.
Pour les autres randonnées sur l’île d’Eysturoy et dans l’archipel, consultez notre guide complet des randonnées aux Îles Féroé.
Excursions guidées sur Eysturoy
Tours avec guide local vers Gjógv, le Slættaratindur et les merveilles d’Eysturoy.
Les macareux de Gjógv
Gjógv est l’un des meilleurs endroits des Féroé pour observer les macareux moine (Fratercula arctica). Ces oiseaux au bec coloré nichent dans les terriers creusés dans les falaises herbeuses qui entourent le village, notamment le long des pentes qui dominent la gorge.
Quand et comment les observer
La saison de nidification s’étend de fin avril à fin août. Les macareux passent la majeure partie de la journée en mer à pêcher. Le meilleur moment pour les voir est en fin d’après-midi et en soirée (18h-22h), quand ils reviennent avec leurs prises dans le bec pour nourrir leurs poussins.
Les falaises côté gorge et les pentes herbeuses au-dessus du village sont les zones les plus productives. Approchez-vous lentement, restez à distance raisonnable (quelques mètres suffisent — ces oiseaux sont relativement peu farouches) et ne bloquez jamais l’entrée d’un terrier.
Photographier les macareux
Les macareux de Gjógv sont habitués à une présence humaine modérée. Armez-vous d’un téléobjectif (200-400 mm pour isoler le sujet), installez-vous en position basse dans l’herbe et attendez. En soirée, la lumière rasante exalte les couleurs vives du bec. Évitez le flash, qui perturbe les oiseaux.
Pour une approche spécialisée observation d’oiseaux, notre article sur l’observation des oiseaux aux Féroé vous donnera les meilleures techniques et les autres sites incontournables.
Où dormir à Gjógv : le Gjaargardur
Le Gjaargardur (littéralement “la maison à la gorge”) est l’hébergement emblématique de Gjógv. Cette guesthouse familiale propose plusieurs chambres privées et des dortoirs dans un bâtiment traditionnel en bois peint en rouge, situé à deux pas de la gorge. La salle commune avec vue sur les falaises, le petit-déjeuner fait maison et l’atmosphère authentique en font une adresse très prisée.
Réservation
La capacité est limitée (environ 6 chambres privées et dortoirs). Réservez 2 à 4 mois à l’avance en haute saison (juin-août). Hors saison, des places sont disponibles plus facilement, mais vérifiez que l’établissement est bien ouvert — il ferme parfois en hiver.
Les environs proches
Si le Gjaargardur est complet, les villages voisins proposent quelques options :
- Eiðið (30 min au sud) : quelques chambres chez l’habitant et le pont étroit de Eiðisvatn — l’un des panoramas les plus spectaculaires des Féroé.
- Funningur (15-20 min au sud) : église à toit de gazon, fjord remarquable, quelques guesthouses.
- Tórshavn (1h à 1h15) : la capitale offre le plus grand choix d’hébergements pour une base de repli.
Hébergements sur Eysturoy
Guesthouses et hôtels sur Eysturoy, près de Gjógv et Eiðið.
Comment se rendre à Gjógv
En voiture depuis Tórshavn (recommandé)
La voiture est le seul moyen pratique d’atteindre Gjógv. Depuis Tórshavn :
- Traversez le Streymin Bridge vers Eysturoy (ou empruntez le tunnel sous-marin payant Eysturoyartunnilin)
- Remontez vers le nord par la route principale d’Eysturoy
- Passez par Eiðið — arrêtez-vous pour contempler le panorama depuis le pont d’Eiðisvatn
- Depuis Eiðið, prenez la route nord en direction de Gjógv (panneaux clairs)
- Les derniers 8 km sont sur une route étroite à une voie — conduisez prudemment
Distance : Environ 63 km depuis Tórshavn Durée : 1h à 1h15 avec arrêts touristiques (trajet direct ~45 min)
Le tunnel Eysturoyartunnilin : Ce tunnel sous-marin inauguré en 2020 relie Tórshavn directement à Strendur sur Eysturoy, raccourcissant considérablement le trajet. Il est payant (175 DKK sans subscription annuelle, soit environ 23 € en 2024). La route passant par le pont de Sundalagio est gratuite mais plus longue.
La route depuis Klaksvík
En venant du nord (Borðoy/Klaksvík), la route vers Gjógv passe par la traversée en ferry ou par le réseau de tunnels sous-marins du nord de l’archipel. Depuis Klaksvík, comptez environ 1h via Eiðið.
Transports en commun
Il n’existe pas de liaison de bus régulière vers Gjógv. Les bus de la SSL (Strandfaraskip Landsins) relient Tórshavn à plusieurs villages d’Eysturoy, mais Gjógv n’est pas desservi directement. Un taxi depuis Eiðið ou Funningur reste envisageable (prévoyez 300-500 DKK pour la course).
Le village et ses maisons à toit de gazon

Au-delà de la gorge et de la randonnée, Gjógv mérite une promenade tranquille dans ses ruelles. Le village est petit — une vingtaine de maisons tout au plus — mais extraordinairement photogénique.
Les maisons traditionnelles féroïennes
Plusieurs bâtiments arborent le toit de gazon (grassrooftop), cette technique d’isolation héritée des colons nordiques qui s’installèrent aux Féroé vers le IX^e siècle. Ces toits vivants changent d’aspect selon les saisons : d’un vert intense au printemps, d’un jaune doré en automne, parfois couverts de neige en hiver. Le Gjaargardur lui-même illustre parfaitement cette architecture.
L’église de Gjógv
L’église du village, petite chapelle peinte en blanc, se dresse sur une légère butte dominant les maisons. Construite au XX^e siècle, elle remplace d’anciens lieux de culte qui existaient dans la vallée depuis l’époque médiévale. Elle n’est pas toujours ouverte au public, mais son cadre — entre les pentes herbeuses et l’horizon maritime — en fait un sujet de photo incontournable.
La vie du village
Gjógv a la particularité d’être habité à l’année par une petite communauté active. Les habitants pratiquent encore l’élevage de moutons (les Féroé comptent plus de moutons que d’habitants), la pêche et diverses activités artisanales. En été, l’afflux de randonneurs et de visiteurs apporte une animation bienvenue sans toutefois transformer le village en attraction touristique commerciale.
Intégrer Gjógv dans votre itinéraire
Sur 7 jours aux Féroé
Consacrez une journée complète à Eysturoy avec Gjógv comme point d’orgue. Partez tôt de Tórshavn :
- Matin : Route vers Eiðið, arrêt au panorama du pont d’Eiðisvatn
- Fin de matinée : Arrivée à Gjógv, visite de la gorge
- Déjeuner : Pique-nique sur place ou repas au Gjaargardur (sur réservation)
- Après-midi : Randonnée vers le Slættaratindur (si météo favorable) ou balades autour des falaises
- Soirée : Observation des macareux (mai-juillet) et lumière dorée sur la gorge
Pour structurer l’ensemble de votre voyage, notre guide de 7 jours aux Îles Féroé propose un programme jour par jour optimisé.
Sur 3-4 jours
Incluez Gjógv dans une journée Eysturoy, combiné avec Funningur et le tunnel routier à deux étages (la “fourche de Tórshavn”). Gjógv peut être la dernière étape avant le retour.
En road trip des Féroé
Gjógv s’intègre naturellement dans un circuit Eysturoy → Borðoy → Klaksvík. Depuis Gjógv, remontez vers le nord de l’île pour rejoindre les tunnels sous-marins vers Borðoy. Consultez notre road trip complet des Îles Féroé pour les détails de ce circuit.
Vols vers les Îles Féroé
Comparez les vols depuis Paris, Lyon ou d’autres villes françaises vers l’aéroport de Vágar (FAE).
Météo et meilleure période pour visiter Gjógv
Les Féroé ont une météo réputée capricieuse — et elle l’est. Gjógv, exposé sur la côte nord-est d’Eysturoy, est particulièrement sensible aux vents du nord-est qui peuvent souffler violemment en automne et en hiver.
Été (juin-août) : Meilleure période pour la randonnée au Slættaratindur et pour les macareux. Journées très longues (jusqu’à 20 heures de lumière), températures entre 10 et 15°C. C’est aussi la période la plus fréquentée — réservez le Gjaargardur longtemps à l’avance.
Printemps (mai) : Idéal pour les macareux et pour les premières randonnées. L’herbe est d’un vert éclatant, les cascades sont au maximum de leur débit. Moins de monde qu’en été.
Automne (septembre-octobre) : Lumières dramatiques, falaises dans les nuages, mer agitée qui s’engouffre spectaculairement dans la gorge. La saison des macareux est terminée mais l’ambiance est incomparable.
Hiver (novembre-avril) : Gjógv prend des airs de bout du monde encore plus prononcés. La randonnée au Slættaratindur est déconseillée sans équipement hivernal adapté. Le Gjaargardur est parfois fermé.
Pour choisir votre fenêtre de voyage en fonction de vos priorités, notre guide de la meilleure période pour visiter les Féroé vous donnera tous les éléments de décision.
Informations pratiques
Accès : Voiture obligatoire (pas de bus direct) Distance depuis Tórshavn : 63 km / 1h à 1h15 avec arrêts Parking : Parking gratuit à l’entrée du village Hébergement : Gjaargardur (chambres + dortoirs, réservation indispensable) Restauration : Aucun restaurant — repas au Gjaargardur sur réservation, provisions à apporter Réseau mobile : Bon (4G sur Eysturoy) Toilettes : WC au parking en haute saison Urgences : Numéro d’urgence féroïen : 112
À emporter absolument :
- Vêtements imperméables (même en été)
- Chaussures de randonnée si vous projetez le Slættaratindur
- Eau et provisions pour la journée
- Appareil photo (et de la patience pour les macareux)
- Carte ou application de navigation hors ligne (Maps.me, Organic Maps)
- Couches thermiques — le vent nordique refroidit vite
Gjógv est l’un de ces endroits que l’on ne prévoit pas forcément dans son itinéraire, mais qui finit par en devenir le moment le plus fort. Il y a quelque chose d’irréductiblement humain dans ce village : ces gens qui ont choisi de vivre au bord d’une fissure dans la roche, qui ont transformé une gorge en port, qui ont tracé des sentiers vers le plus haut sommet de leur pays. Gjógv n’est pas un site à cocher — c’est une conversation avec un autre rapport au monde.
Découvrez les autres villages remarquables de l’archipel dans notre guide des plus beaux villages des Féroé, ou planifiez votre voyage depuis le début avec notre guide complet des Îles Féroé.
Questions fréquentes
Comment accéder à Gjógv depuis Tórshavn ?
Depuis Tórshavn, prenez la route vers Eysturoy par le Streymin Bridge ou le tunnel sous-marin. Comptez environ 1 heure à 1h15 de route (63-65 km). La voiture est indispensable car aucune ligne de bus ne dessert directement Gjógv. La route finale depuis Funningur ou Eiðið est étroite et sinueuse — conduisez prudemment.
Qu'est-ce que la gorge de Gjógv exactement ?
La gorge de Gjógv est une fissure naturelle dans la roche basaltique, longue d'environ 200 mètres, qui s'enfonce depuis la mer dans les falaises d'Eysturoy. Cette gorge constitue le port naturel du village — les pêcheurs y amarraient autrefois leurs bateaux à l'abri de l'Atlantique. C'est une formation géologique unique dans l'archipel, creusée par l'érosion marine au fil des siècles.
Peut-on randonner jusqu'au Slættaratindur depuis Gjógv ?
Oui, le sentier pour le Slættaratindur (880 m, point culminant des Îles Féroé) part depuis les hauteurs de Gjógv. Comptez 5 à 6 heures aller-retour pour une randonnée de niveau intermédiaire à difficile (environ 4h à la montée, 1h30-2h à la descente). Le sentier n'est pas balisé formellement — une carte IGN ou l'application FaroeTrails est indispensable. La vue au sommet par temps clair s'étend sur la quasi-totalité de l'archipel.
Y a-t-il un hébergement à Gjógv ?
Oui ! Gjógv abrite le Gjaargardur, l'une des auberges les plus célèbres des Féroé. Cette guesthouse familiale propose des chambres privées et des dortoirs, ainsi qu'une salle commune conviviale. Réservez plusieurs semaines à l'avance en été car la capacité est très limitée. C'est l'une des rares options d'hébergement dans un village aussi isolé.
Quand voir les macareux à Gjógv ?
Les macareux sont présents à Gjógv de fin avril à fin août. Ils nichent dans les terriers creusés dans les falaises autour de la gorge et sur les pentes herbeuses environnantes. Le meilleur moment pour les observer est en soirée (18h-22h) quand ils reviennent de la pêche. Restez à distance respectable et ne bloquez pas l'entrée de leurs terriers.
Gjógv vaut-il le détour depuis Tórshavn ?
Absolument. Gjógv est l'un des villages les plus authentiques et les plus pittoresques des Féroé. La gorge naturelle, les maisons à toit de gazon, la vue sur l'Atlantique et l'ambiance de bout du monde en font une étape incontournable sur Eysturoy. Prévoyez une demi-journée minimum, ou une nuit sur place pour profiter de la lumière du soir.
Y a-t-il un restaurant à Gjógv ?
Le Gjaargardur propose des repas sur réservation pour ses hôtes et parfois pour les visiteurs de passage — appelez à l'avance. En dehors de cela, il n'y a pas de restaurant ni de café dans le village. Emportez vos provisions depuis Eiðið ou Tórshavn. Le village est trop petit (environ 19 habitants permanents) pour supporter un commerce permanent.